SBS Biz

[톡톡! CNBC] Zagat = 전세계 식당 정보 제공 업체

SBS Biz 이승희
입력2013.11.06 08:42
수정2013.11.06 13:51

CNBC ENGLISH 시간입니다. 구글의 대표적인 서비스로 지도 서비스를 빼놓을 수 없는데요.구글은 지도 서비스와 소셜 네트워크 서비스를 결합할 계획입니다.

[They bought Zagat, and then they bought Frommer's, the travel book publisher. (구글은 '자갓'과 여행 안내책자 업체인 '프로머스'를 매입했다.)]



• Zagat = 전세계 식당 정보 제공 업체

Zagat은 우리나라에도 있는데요, 전 세계 식당에 대한 정보를 제공하는 업체입니다. 대표적인 레스토랑 가이드북으로 생각하면 됩니다.

• Frommer's = 글로벌 여행 안내책자 출간 업체

Frommer's는 전 세계 여행 안내책자를 출간하는 업체입니다. 즉, 구글은 전 세계 여행과 식당에 관련된 전문업체를 매입함에 따라 지도 서비스를 더욱 상세히 제공할 수 있게 된 셈입니다.



[They want to get more people using 'Google Plus'. (구글은 지도 서비스를 통해 '구글 플러스' 사용자가 늘어나길 원하고 있다.)]

• Google Plus = 구글플러스

구글의 소셜 네트워크인데 구글의 사업 가운데 가장 부진한 분야입니다. 이번 업그레이드된 지도 서비스와 구글 글래스의 상용화를 통해 구글 플러스의 이용자도 늘어날 전망입니다. 구글이 제공하는 모든 서비스가 서로 연계되어 있기 때문입니다.

[CNBC 영어자막]

Google has been, for a while, assembling all of this location-based content.

They bought Zagat, and then they bought Frommer's, the travel book publisher and they've really been thinking about how to make maps more of a gateway to information than just the basic mapping service it's been up until now.

They also want to make maps a lot more social.

They want to get more people using 'Google Plus'.

So we'll look at maps as more of a window to this Google proprietary information and then the social information as opposed to just maps.

(자세한 내용은 동영상을 시청하시기 바랍니다.)        

ⓒ SBS Medianet & SBSi 무단복제-재배포 금지

이승희다른기사
故 스티브 잡스, 42년 만에 꿈을 이루다…애플 시총 1조 달러 달성
애플, 장중 시가총액 1조달러 돌파…美기업 사상 최초