SBS Biz

[톡톡! CNBC] debt ceiling = 부채 한도, 부채 상한선

SBS Biz 이승희
입력2013.06.28 15:19
수정2013.06.28 15:19

■ 톡톡! CNBC

최근에는 미국 의회를 둘러싼 논란이 잠잠합니다. 그래서 정말 오랜만에 들어보는 경제 용어가 들렸죠.

[A plurality saying they are still concerned you'll raise the debt ceiling. (대다수가 부채한도 증액을 여전히 우려했다.)]

• debt ceiling = 부채 한도, 부채 상한선

매년 의회가 부채 상한선을 결정하고 있습니다. 매년 상한선을 올라가고 있습니다. 부채 한도에 달했다는 것은 재무부가 국채를 더 이상 발행할 수 없다는 것을 의미합니다. 이는 국가의 빚이 많아짐으로 복지비와 이자지급 자금 고갈된 것, 디폴트를 의미합니다.

[Washington fails to reach a deal to raise the nation's debt ceiling as that threatens a default. (부채한도 증액 협상에 실패한 워싱턴은 디폴트에 대한 우려감을 키우고 있다.)]

[CNBC 영어자막]

On the debt ceiling, "what is more concerning to you", we asked.

Back in June 2011, 25% said the big issue is not raising and defaulting, 49% said raising it but the deficit going up.

So let's see what happened now.

And what you see here is that in June 2000, the idea of not raising and defaulting it more concern.

A plurality saying they are still concerned you'll raise the debt ceiling and not cut the deficit but those numbers are getting a lot closer.

A lot saying they don't know enough. 

(자세한 내용은 동영상을 시청하시기 바랍니다.)   

ⓒ SBS Medianet & SBS I&M 무단복제-재배포 금지

이승희다른기사
故 스티브 잡스, 42년 만에 꿈을 이루다…애플 시총 1조 달러 달성
애플, 장중 시가총액 1조달러 돌파…美기업 사상 최초