[톡톡! CNBC] American eagle coin = 美 조폐국 발행 금화
SBS Biz 이승희
입력2013.05.23 15:36
수정2013.05.23 16:23
■ 톡톡! CNBC
금화는 영어로 쉽게 gold coin이라고 표현할 수 있습니다. 하지만 다른 표현도 영상에서 들렸는데요.
[There is a pretty big market in the ability to gold American eagle coin, into your IRA. (미국 금화를 개인 퇴직연금계좌에 넣으려는 사람이 늘고 있다.)]
• American eagle coin = Gold coin = Bullion coin 미국 조폐국에서 발행하는 금화
미국을 상징하는 흰머리 독수리와 자유의 여신이 새겨져 있습니다. 종류는 매우 다양하고 실제 화폐로 사용되기 보다는 투자처로 각광받고 있습니다.
[CNBC 영어자막]
Very flashy and nice.
People come in at coin shows, like this big one in Silicon Valley and finding it hard to get their hands on actual coins.
And one reason of growing number of American buying the coin is the IRS allows you to put them into
self-directed retirement accounts.
There is a pretty big market in the ability to put gold coins, gold American eagle coin, into your IRA.
We are seeing a program and several companies are launching that concept.
A lot of customers saying I would like to own gold and put it in my IRA.
Recently coin for eagels are hot.
The market has been needing them for IRAs.
And the time period for them to be supplied IRAs came up on April 15th.
(자세한 내용은 동영상을 시청하시기 바랍니다.)
금화는 영어로 쉽게 gold coin이라고 표현할 수 있습니다. 하지만 다른 표현도 영상에서 들렸는데요.
[There is a pretty big market in the ability to gold American eagle coin, into your IRA. (미국 금화를 개인 퇴직연금계좌에 넣으려는 사람이 늘고 있다.)]
• American eagle coin = Gold coin = Bullion coin 미국 조폐국에서 발행하는 금화
미국을 상징하는 흰머리 독수리와 자유의 여신이 새겨져 있습니다. 종류는 매우 다양하고 실제 화폐로 사용되기 보다는 투자처로 각광받고 있습니다.
[CNBC 영어자막]
Very flashy and nice.
People come in at coin shows, like this big one in Silicon Valley and finding it hard to get their hands on actual coins.
And one reason of growing number of American buying the coin is the IRS allows you to put them into
self-directed retirement accounts.
There is a pretty big market in the ability to put gold coins, gold American eagle coin, into your IRA.
We are seeing a program and several companies are launching that concept.
A lot of customers saying I would like to own gold and put it in my IRA.
Recently coin for eagels are hot.
The market has been needing them for IRAs.
And the time period for them to be supplied IRAs came up on April 15th.
(자세한 내용은 동영상을 시청하시기 바랍니다.)
ⓒ SBS Medianet & SBSi 무단복제-재배포 금지
많이 본 'TOP10'
- 1.'내일부터 출근 평소보다 서둘러야 할지도'…지하철 무슨 일?
- 2.롯데百 갔는데 "이런 복장으론 출입 불가"…무슨 옷이길래
- 3."몰라서 매년 토해냈다"...148만원 세금 아끼는 방법
- 4.김포 집값 들썩이겠네…골드라인·인천지하철 2호선 연결 탄력
- 5."우리는 더 준다"..민생지원금 1인당 60만원 준다는 '이곳'
- 6.박나래 '주사이모' 일파만파…의협 "제재해야"
- 7.'내일 마트로 달려가야겠네'…반값에 주부들 신났다
- 8."50억은 어림도 없네"…한국서 통장에 얼마 있어야 찐부자?
- 9.'눕코노미' 괌 노선 울며 띄운다…대한항공 눈물
- 10.[단독] '거위털 둔갑' 노스페이스, 가격은 5~7% 올렸다